보도자료

[공연] 성녀 힐데가르트 시성 10주년 ‘덕행별곡’ 국내 초연 (가톨릭평화신문, 2022-09-28)

procurator 0 1,044 02.14 14:48

중세 첫 오페라, 2일 왜관 성 베네딕도회 수도원에서 공연 

//cpbc.co.kr/CMS/newspaper/2022/09/rc/832280_1.2_titleImage_1.jpg 이미지




성녀 힐데가르트 시성 10주년을 기념해 ‘덕행별곡(Ordo Virtutum)’이 국내 초연된다. 이호중 음악감독, 이보나씨의 지휘로 안칠라도미니(Ancilla Domini) 그레고리오 성가단이 2일 성 베네딕도회 왜관수도원에서, 12일에는 대한성공회 서울주교좌성당에서 공연한다.

중세 시대 베네딕도수녀회 원장이었던 힐데가르트 성녀(1098 ~1179)는 작곡가, 저술가, 시인, 설교가, 자연과학자, 의사, 생태신학, 여성신학의 선구자로, 지난 2012년 5월 베네딕토 16세 교황에 의해 시성되었다.

‘덕행별곡’은 성녀 힐데가르트의 작품으로, 작곡가의 정보와 작품이 모두 현존하는 가장 오래된 도덕극이며 중세시대 첫 번째 오페라라고 할 수 있다. 원제목인 ‘오르도 비르투툼(Ordo virtutum)’은 ‘성덕(聖德)들의 질서’라는 뜻이며, 툿찡포교베네딕도수녀회의 서행자 수녀가 ‘덕행별곡’이라는 이름으로 2015년에 번역·출판하였다. 독창과 합창이 교송되는 82곡의 그레고리오 성가로, 두 옥타브를 넘나드는 도약적인 선율과 고전 라틴어의 틀을 넘어선 노랫말 등 당시로는 상상할 수 없는 독창성을 보인다. 

번호 제목 글쓴이 날짜 조회
95 [한티가는길] “가을 풍경 속 우리 함께 걸어요” 2022 한티가는길 걷기 성황리 진행 중 (매일일보, 2022-10-12) procurator 02.14 994
열람중 [공연] 성녀 힐데가르트 시성 10주년 ‘덕행별곡’ 국내 초연 (가톨릭평화신문, 2022-09-28) procurator 02.14 1045
93 [수도원 사도직] 어두운 시대 ‘등불’ 된 이 책들…분도출판사 60돌 (한겨레, 2022-05-06) procurator 02.14 1019
92 [수도원 사도직] 분도푸드, 한국 수도원에서 만든 정통 독일 소시지가 있다? (여성조선, 2022-05-04) procurator 02.14 945
91 [수도원 유산] 칠곡군, 테마공원 전시 첫 양봉 교재 왜관수도원에 반환 (연합뉴스, 2022-04-21) procurator 02.14 1076
90 [수도원 유산] 전두환 정권 때 광주 찾은 교황이 입었던 옷의 의미는? (한겨레, 2022-03-21) procurator 02.14 952
89 [순교자 성월 특집] 한티가는길 (가톨릭신문, 2022-09-04) procurator 02.13 1053
88 [수도원 유산] 국립고궁박물관 특별전 ‘나라 밖 문화재의 여정’(가톨릭신문. 2022-08-21) procurator 02.13 963
87 기획 / 베네딕토 성인에게 배우는 지도자의 자질 (가톨릭신문, 2022-07-10) procurator 02.13 1059
86 [수도원 사도직] ‘시대 정신과 함께’ 분도출판사 60주년 기념식 (가톨릭신문, 2022-05-15) procurator 02.13 1019
85 분도출판사 60주년 및 「교부들의…」 완간 ‘기쁨 두 배’ (평화신문. 2022-05-10) procurator 02.13 1027
84 한국교회 첫 우리말 「교부학 사전」 번역 발간 의미는 (가톨릭신문, 2022-04-03) procurator 02.13 1003